合繊・化繊 / 衣料・バッグなどファッション向け織編物の産元商社

NEWS

2018.12.27
これがCARAMBARだ!

今年も残りわずかとなりました。12/29(土)から1/3(木)までお休みをいただきます。本年も大変お世話になりありがとうございました。

今年は運送便の値上げや規制が強くなり、この年末も出荷について不便を感じます。しかしよく考えてみますと、運送会社の方々がかなり無理をして頑張ってくれていたからこそ、これまでできていたのではないかと思います。いろんな事情の出荷がありますが、できるだけ迅速に出荷できるよう。まずは私達が納期と品質管理を向上させていくことが大切、ということを改めて感じる一年でした。

さて話題はガラリと変わりまして、HARIBOに続きまたまたお菓子の話題を(✿╹◡╹)
先日取引先の方にお願いして、フランスで買ってきていただいたお菓子を紹介します。このお菓子を知ったのはフランス在住の友人から、「あめちゃん食べる?」のノリでもらったのがきっかけです。
「お!これ結構おいしい♥」と思い、ネットで検索するのですが、どうも日本では手に入らないらしい。


手に入らないとなると「ほしい」という思いは強くなるばかりで(笑) 先日思い切って取引先のフランスの方に恐る恐る画像をみせて聞いてみました。すると・・・
「OH!CARAMBAR!」と。
フランスに行くと必ず購入するそうです。フランスではスーパーマーケットに普通に売られている、子供向けのお菓子だそうです。

フレーバーはいろいろあるようで、私はフルーツ味をお願いしました。フルーツ味のキャラメルのようなキャンディです。すごくかわいい!

開けるとコメントが書いてあります。なんでも子供向けのジョークだとか。

意味がわからないのが悲しい(T_T)

荷物になるのに買っていただきありがとうございます。ただ一言言われました。

「 歯の詰め物が取れないように注意してね! 」

 

資料請求・お問合せ
お電話でのお問合せ TEL.0776-24-7158 ファックスでのお問合せ FAX.0776-21-1865

page top